Observing mesoscale eddy effects on mode water subduction and transport in the North Pacific